In nahezu allen Linux-Distributionen ist das Open-Source Programm FontForge enthalten, welches ideale Werkzeuge zum erstellen und verändern von PostScript und TrueType Fonts bietet.